Law Breakers

00:01:18 Slept well?

00:08:06 The widow filed a complaint...

00:12:38 I hope you'll hang those pigs!

00:17:36 They think we're idiots.

00:22:19 So, you were asleep?

00:26:54 Do you think we'll let you do that?

00:31:05 - ...for ten days. - But...

00:35:12 At least, there will be two of us.

00:38:58 - Are you going to indict them? - I haven't decided yet.

00:44:19 I need to breathe...

00:48:33 - Some hashish. - What?

00:52:37 That's all for today.

00:55:59 And then?

00:59:32 And his clothes?

01:04:05 That's all.

01:08:07 Are you sure?

01:12:40 Are you in a rush?

01:17:16 I don't know if I can handle it.

01:21:40 Kick the cops out!

01:25:12 Next witness.

01:30:31 So, Mr. Gassot...

01:34:50 Let me assure him, I know...

01:38:19 The next day he returns to work. He seems in perfect health.

01:44:25 Believe me, it's very important, that small step.