Last Year at Marienbad

00:00:37 WINNER, GOLDEN LION

00:05:40 along these corridors, through these salons and galleries

00:08:46 as if you still hesitated to part with him, with yourself

00:12:55 Be quiet.

00:15:39 Strange chaperone, he was!

00:19:13 Does this hotel have so many secrets?

00:23:17 Impossible!

00:26:42 on which you rested your hand, your arm half-extended.

00:29:31 Karlstadt

00:33:30 You clearly did it on purpose...

00:37:46 We spoke of this and that:

00:43:11 I went up to your room.

00:50:39 within my sight, within arm's reach.

00:53:29 When you recognized me, you stopped.

00:56:30 But at that hour, he's in the game room anyway.

00:59:01 No, I'm sure you're making it up.

01:04:23 Leaving for where?

01:07:46 taken one afternoon in the gardens, a few days before you left.

01:11:53 I don't know. Last year.

01:15:33 for weeks, for months.

01:22:36 You stood there in front of me, waiting

01:26:22 And once again

01:29:09 and prepared a quick change of clothes.

01:33:51 alone with me.