Last Day of Summer

00:00:01 You're going back and forth.

00:04:32 And for you, I put in a brand-new video memory card...

00:07:31 Middle school was okay.

00:10:29 you have to get in there and clean it thoroughly?

00:14:20 Are you Antonio?

00:17:50 I need you to focus for just... for just two seconds, okay?

00:22:35 Answer me, little man!

00:27:40 Is that why you don't want to talk to me?

00:30:14 Don't you move, bitch! Don't you move!

00:33:19 I'm just... I'm not really saying it. You know.

00:37:03 All this stuff... especially with money.

00:39:47 But we absolutely have no proof that he dropped those bullets.

00:45:33 - All right? - Yeah.

00:49:23 Me neither.

00:52:13 I like... I like working here, too.

00:55:33 That's cool. What was it about?

00:57:46 Did you go to Stevenson High?

01:00:29 Just let it cool for a second.

01:03:20 That I'm not...

01:06:44 Is that a mustard stain?

01:09:34 You know what I don't get?

01:13:36 Yeah. But we still have fall.

01:17:02 Would you, uh... would you like your old job back?

05:09:06 and I need your driver's license.