Lang Tong
2015 · 83 MIN · IMDB 6.2 · DIR. Sam Loh
Overview
Zach, a remorseless serial womaniser and con man, meets his match in Li Ling, an alluring and well-to-do woman who makes a wicked bowl of pork rib soup. Things take an unexpected turn when Zach meets Li Ling's younger sister, the drop-dead gorgeous Li Er. Soon enough, Zach turns his lecherous attentions towards Li Er, and they begin an affair behind Li Ling's back. Li Er convinces Zach to help her execute a heinous plot to murder her older sister, whom she blames for causing her mother's death. However, things are not as simple as they seem.
Dialogue Timeline — 472 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:22 WHAT'S YOUR FAVORITE FOOD?
00:03:01 -Finally, we meet. -Finally, we meet.
00:04:26 I grew up with my elder sister.
00:06:03 I have a good feeling
00:09:49 -Hey, you! -You're finally here.
00:11:13 -All right. -I love you.
00:14:45 I love you.
00:16:58 I can't thank you enough.
00:21:21 What has gotten into you?
00:25:05 I've stayed at Li Ling's place for more than a month now.
00:27:28 Wow, this is my favorite!
00:33:54 Who do you think I am?
00:35:53 If I can't raise the outstanding sum,
00:47:29 What about my sister?
00:48:58 Mom killed herself
00:52:10 Look,
00:53:25 Come back and look for me tomorrow.
00:58:08 I'll talk to her.
01:00:46 Tomorrow.
01:02:26 The soup is almost ready.
01:03:52 Hey, I didn't know you can cook.
01:05:13 reminds me of my mom.
01:12:25 Actually, Li Ling didn't cause my mom's death.
01:21:33 Subtitle translation by Cheo Lek Tan
Cast & Characters
Angeline Yap
Li Er
Vivienne Tseng
Li Ling
William Lawandi
Zack
Esther Goh
Stephanie
Alan Tan
Mike
Elizabeth T
Li Er's Girlfriend
Sunny Pang
New Boyfriend
Cynthia Kuang
New Girlfriend
Adeline Pang
Girlfriend in Car
Vincent Tee
Father
Tracer Wong
Mother
Christine Sham
Diners
Kazuo Satô
Butcher
Dialogue Record
Lines indexed472
Dialogue density5.7 lines / min
First line00:01:22
Final line01:21:33
Production Record
DirectorSam Loh
LanguageChinese
Budget$363,000
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive