La distancia
2006 · 104 MIN · IMDB 6.0 · 371 VOTES · DIR. Iñaki Dorronsoro
Overview
Daniel, a young boxer on the point of winning the title several times, is beaten yet again and commits a robbery that lands him in jail. Guillermo, a self-destructive policeman tormented by his latent homosexuality, blackmails Daniel into committing a murder behind bars. In exchange, Daniel gains his freedom and returns to the only thing he knows how to do: box. But this time the search for pain to relieve the guilt has made his conservative style more aggressive. He remembers the last conversation he had with the man he killed, when he talked about his wife, and goes to meet her. Seeing danger in the relationship between the victim's murderer and his widow, Guillermo tries to stop it.
Dialogue Timeline — 1,199 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:35 DISTANCE
00:04:58 No. But that won't help you.
00:08:32 A year, but I just got transferred.
00:11:22 You got long to go?
00:16:20 - I didn't kill him. - I don't trust you.
00:21:17 - And the day he was killed? - This is from thejail.
00:25:46 What do you like?
00:28:44 You haven't sparred yet, or found a job.
00:32:51 How?
00:37:23 You've got blood on you.
00:42:53 That position hurts, right?
00:47:41 - You always felt like that? - Like what?
00:52:47 What's she doing here?
00:56:07 I'm not going to.
00:59:48 Are you kidding me?
01:02:50 One of these two guys.
01:05:59 but squeezing her because they've got no proof.
01:09:41 - You'd never do that. - What do you want?
01:13:20 I love you.
01:20:58 Fuck!
01:24:30 Nobody said "we''.
01:29:30 Weren't we going slow?
01:35:13 Where's the kid?
01:40:24 Door open. Visitor coming out.