La Brea — S02E01 — The Next Day
2022 · 43 MIN · IMDB 6.8 · 255 VOTES · DIR. Adam Davidson
Overview
Desperate to reunite with her son, Eve follows a lead that brings her face-to-face with a ruthless prehistoric group. Gavin, Izzy and Ella question whether they’re fit to survive in 10,000 BC. Josh and Riley wake up in an unfamiliar time.
Dialogue Timeline — 662 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 Run.
00:01:10 You have to get him through it.
00:03:40 - Carly! - Oh, baby! Are you hurt?
00:05:31 Let me guess.
00:06:54 Silas is stubborn, but eventually, he'll talk.
00:08:02 I want to get to Mom and Josh just as much as you.
00:09:33 Okay, wait here.
00:13:19 How are you gonna get back to your mom?
00:14:37 Then you wouldn't have stuck around for so long.
00:16:19 there are dangers there you will not be prepared for.
00:17:37 Okay.
00:19:23 Remember when I met you when we were kids?
00:21:20 There's something deeper going on.
00:22:37 You know that I do.
00:24:55 I mean, I tried to get her there, but...
00:26:24 - They might be able to help us. - Yeah.
00:28:15 We have to do something.
00:30:17 Go, find them!
00:32:06 Really?
00:34:04 Iz.
00:36:26 Get down!
00:38:06 - Where the hell are they? - I don't know.
00:40:08 - Eve was taken. - By who?
00:41:58 - - Come on.
Cast & Characters
Natalie Zea
Eve Harris
Eoin Macken
Gavin Harris
Chiké Okonkwo
Ty Coleman
Zyra Gorecki
Izzy Harris
Jack Martin
Josh Harris
Veronica St. Clair
Riley Velez
Rohan Mirchandaney
Scott Israni
Lily Santiago
Veronica Castillo
Josh McKenzie
Lucas Hayes
Tonantzin Carmelo
Paara
Michelle Vergara Moore
Ella Jones
Nicholas Gonzalez
Levi Brooks
Jon Seda
Sam Velez
Mark Lee
Silas Mason
Damien Fotiou
Judah
Ming-Zhu Hii
Dr. Rebecca Aldridge
Diesel La Torraca
Isiah
Molly Moriarty
Carly
Liz Esguerra
Mom
Tim Omaji
Dad
Tegan Crowley
Tourist
Dialogue Record
Lines indexed662
Dialogue density15.4 lines / min
First line00:00:07
Final line00:41:58
Production Record
DirectorAdam Davidson
LanguageEnglish
IMDb votes255
Factoids
Episode
La Brea, season 2, episode 1: The Next Day.
https://www.themoviedb.org/tv/128839/season/2/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive