La Brea — S01E05 — The Fort
2021 · 43 MIN · IMDB 6.8 · 489 VOTES · DIR. Greg McLean
Overview
Eve, Levi and the rest of the search party explore a mysterious fort that raises more questions than answers. With the help of a new ally, Gavin and Izzy embark on a dangerous and unauthorized mission to save their family despite government warnings that they could cause unprecedented disaster.
Dialogue Timeline — 698 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 LUCAS: That plane came through the same light we did.
00:01:33 Wait, hold on, hold on, hold on.
00:03:06 Would softball work?
00:04:38 Fine.
00:06:47 So you knew exactly what the signal was the whole time.
00:08:20 that you care about down there.
00:10:21 Well done, Josh.
00:12:13 You speak English?
00:13:49 If she says anything else, I'll let you know.
00:15:36 until we were attacked by two white guys
00:18:03 I was afraid you would say that.
00:19:46 Iz...
00:21:18 You were so pissed at my mom for not going back for your dad.
00:22:55 and I need to get to him.
00:24:28 I need you to slide over here, reach into my pocket.
00:26:02 Good. Now let's go.
00:28:12 I know how badly you want to get down there to find Diana,
00:30:01 Go. Okay.
00:31:30 'cause I'm sick of being your little bitch.
00:33:31 Yeah. Not bad.
00:36:15 Veronica.
00:38:04 He knew the answer.
00:40:43 Five nights.
00:42:21 You have to.
Cast & Characters
Natalie Zea
Eve Harris
Eoin Macken
Gavin Harris
Chiké Okonkwo
Ty Coleman
Zyra Gorecki
Izzy Harris
Karina Logue
Marybeth Hayes
Jack Martin
Josh Harris
Veronica St. Clair
Riley Velez
Rohan Mirchandaney
Scott Israni
Lily Santiago
Veronica Castillo
Josh McKenzie
Lucas Hayes
Chloe De Los Santos
Lilly Castillo
Nicholas Gonzalez
Levi Brooks
Jon Seda
Sam Velez
Tonantzin Carmelo
Paara
Mark Lee
Silas Mason
Virginie Laverdure
Dr. Sophia Nathan
Toby Truslove
Senior Agent Adam Markman
Pacharo Mzembe
Tony Greene
Stephen Lopez
Billy Fisher
Damien Fotiou
Judah
Ming-Zhu Hii
Dr. Rebecca Aldridge
Diesel La Torraca
Isiah
Dialogue Record
Lines indexed698
Dialogue density16.2 lines / min
First line00:00:07
Final line00:42:21
Production Record
DirectorGreg McLean
LanguageEnglish
IMDb votes489
Factoids
Episode
La Brea, season 1, episode 5: The Fort.
https://www.themoviedb.org/tv/128839/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive