Kubo and the Two Strings
2016 · 102 MIN · IMDB 7.7 · 131,819 VOTES · DIR. Travis Knight
Overview
Kubo mesmerizes the people in his village with his magical gift for spinning wild tales with origami. When he accidentally summons an evil spirit seeking vengeance, Kubo is forced to go on a quest to solve the mystery of his fallen samurai father and his mystical weaponry, as well as discover his own magical powers.
Dialogue Timeline — 1,084 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:24 If you must blink, do it now.
00:08:55 The only weapon in the whole world
00:13:06 At the very edge of the Far Lands,
00:15:31 Huh?
00:19:45 What do we do next, Daddy?
00:23:50 - No reason to be afraid, Kubo. -
00:28:44 I might have found that insulting.
00:32:13 Kubo.
00:37:42 He wasn't trying to hurt me.
00:39:55 - What? Tell me what? - Hanzo was my father.
00:43:30 Yes.
00:47:35 Yes!
00:49:42 Crossing the lake is a ridiculous idea.
00:52:58 Yes.
00:55:26 What kind of something?
01:00:12 Mother.
01:04:12 At the bidding of the Moon King,
01:06:44 I'll never be like him, never.
01:10:15 I think I slept on something.
01:14:48 Release us!
01:21:28 It's me, Kubo!
01:24:36 - -
01:29:15 I'll tell him.
01:32:43 The end.
Cast & Characters
Art Parkinson
Kubo (voice)
Charlize Theron
Monkey / Mother (voice)
Matthew McConaughey
Beetle / Hanzo (voice)
Brenda Vaccaro
Kameyo (voice)
Ralph Fiennes
Moon King (voice)
Rooney Mara
The Sisters (voice)
George Takei
Hosato (voice)
Cary-Hiroyuki Tagawa
Hashi (voice)
Meyrick Murphy
Mari (voice)
Minae Noji
Minae (voice)
Alpha Takahashi
Aiko (voice)
Laura Miro
Miho (voice)
Ken Takemoto
Ken (voice)
Aaron Aoki
Villager (voice)
Luke Donaldson
Villager (voice)
Michael Sun Lee
Villager (voice)
Cary Y. Mizobe
Villager (voice)
Rachel Morihiro
Villager (voice)
Thomas Isao Morinaka
Villager (voice)
Saemi Nakamura
Villager (voice)
Zachary Alexander Rice
Villager (voice)
Mariel Sheets
Villager (voice)
Dialogue Record
Lines indexed1,084
Dialogue density10.6 lines / min
First line00:00:24
Final line01:32:43
Production Record
DirectorTravis Knight
LanguageEnglish
Budget$60,000,000
Revenue$76,249,438
IMDb votes131,819
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive