Kozara
1962 · 124 MIN · IMDB 7.2 · 827 VOTES · DIR. Veljko Bulajić
Overview
In June of 1942 Germans and their collaborators decide to get rid of partisans and their stronghold in the woods of Mount Kozara in Northern Bosnia. They encircle the mountain and begin the mop up operation. Out gunned and outnumbered the partisans must not only take care of themselves but try to protect thousands of refugees too.
Dialogue Timeline — 729 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:13 I was very upset by your last report
00:05:26 Hello, you two. -We?
00:08:48 Mr captain. Are they all going to the concentration camp?
00:13:32 Attack!
00:22:05 I'm going. -Who will work at home?
00:26:04 Hi, Zlata. and good luck.
00:28:12 separate any more.
00:31:32 All the people and soldiers gather around him.
00:35:46 Commander. Can I use just one bullet
00:39:52 And I'll send you a machine gun. Ok, bye.
00:45:14 In the second row ...
00:48:23 The information about the offensive is sent through the new channel
00:51:37 Take your ox and bring it to the military positions.
00:54:08 So, Vuksa, it has started. -It seems so.
00:56:20 Sit down, comrades.
00:59:36 Ok.
01:12:24 Go on, run away my love. -I don't want.
01:18:55 My family escaped from it. I won't be going back.
01:28:51 Comrade commander, I'm here -Ok, Mitra, ok.
01:30:52 It's ok, Jakov. We're tired, aren't we?
01:34:14 What Milja. Who knows where she's roaming.
01:43:15 Hold it, Miso.
01:51:33 then till Kozara. -Water.
02:02:02 Translated by: Bluesoul
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed729
Dialogue density5.9 lines / min
First line00:00:13
Final line02:02:02
Production Record
DirectorVeljko Bulajić
LanguageSH
IMDb votes827