Knife Under the Throat

00:02:32 - Are you ready ? - Almost.

00:04:31 Come on. Come with me.

00:05:37 The cops are putting her in a taxi. She'll be here soon.

00:07:31 - That's not what we agreed. - Do your bosses know

00:11:12 Come back in a month.

00:20:05 I'm sure you know it. You must be used to having people using

00:23:55 No way ! We own the night, my dear ! - A neighbour helped

00:25:24 Well... If you don't mind, I have a scale model to finish.

00:28:38 He has an eye for sensational images.

00:30:35 She knows it's a place I go often. She had to talk to me about an important matter.

00:33:06 all the looneys walking in the streets !

00:34:49 Don't you have anyone to tell you're out ? No girlfriend ?

00:36:56 It's just slightly less sordid than New York's docks.

00:38:27 - Stop it, J.B. - Don't tell me what to do !

00:40:41 - Inspector, it's urgent. - Yeah, I'm coming.

00:42:45 You got a crush on that mythomaniac, right ?

00:48:48 very nice: no slapping, no clubbing in the stomach... He just yelled a bit.

00:51:06 Help me ! Help me, please...

00:54:49 But all the rest is true, right ? Valérie and J.B. are really dead.

00:56:58 - Nicolas... - Yes.

01:00:54 I have a surprise for you under the door.

01:04:45 handle you just as puppets.

01:12:06 It's the truth, it's the truth !

01:13:09 Come on.