King of the Hill — S09E01 — A Rover Runs Through It
2004 · 22 MIN · IMDB 7.5 · 297 VOTES · DIR. Tricia Garcia
Overview
Peggy's estranged mother summons her home to their Montana ranch, where Henry Winkler is an uncooperative neighbor.
Dialogue Timeline — 478 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:43 PEGGY: She said, "No, Mrs. Hill,
00:01:23 with all the personal questions, Hank?
00:02:07 In your head, your mom's become
00:02:51 This is where Bobby will spend his summers.
00:03:46 But this is a nicer vehicle,
00:04:56 I won the Substitute Teacher of the Year Award,
00:05:57 All right!
00:06:49 And hold my wedding ring.
00:07:41 He was a decent man from good stock.
00:08:25 What?
00:09:13 and you start making fancy pizzas.
00:10:00 Are you telling me this doesn't bring back any good memories?
00:11:03 I'm not gonna let this happen.
00:11:53 That's why I fish.
00:12:51 Well, that's actually
00:13:50 That's one of the most important parts
00:14:41 Now that would be an awful movie.
00:15:33 Dang it! I am sick and tired
00:16:30 cloud my good memories of growing up here.
00:17:23 "Ordinance of 1857...
00:18:33 by Henry Winkler.
00:19:53 Hank, you crazy cowboy!
00:20:42 I don't care!
00:22:03 HANK: Sven Grammersdorf?
Cast & Characters
Mike Judge
Hank Hill / Boomhauer (voice)
Kathy Najimy
Peggy Hill (voice)
Pamela Adlon
Bobby Hill (voice)
Johnny Hardwick
Dale Gribble (voice)
Stephen Root
Bill Dauterive (voice)
Brittany Murphy
Luanne Platter (voice)
Toby Huss
Cotton Hill / Kahn Souphanousinphone (voice)
Lauren Tom
Minh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone (voice)
Joanna Gleason
Maddy Platter (voice)
Henry Winkler
Self (voice)
David Herman
Rusty (voice)
Dialogue Record
Lines indexed478
Dialogue density21.7 lines / min
First line00:00:43
Final line00:22:03
Production Record
DirectorTricia Garcia
LanguageEnglish
IMDb votes297
Factoids
Episode
King of the Hill, season 9, episode 1: A Rover Runs Through It.
https://www.themoviedb.org/tv/2122/season/9/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive