King of the Hill — S06E10 — The Substitute Spanish Prisoner
2002 · 22 MIN · IMDB 7.5
Overview
A con man offers "genius" Peggy an at-home doctorate course, which she finances with the Hills' retirement fund.
Dialogue Timeline — 381 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:34 I have corrected your geometry homework from last night.
00:01:25 Of course I can.
00:02:25 The truth is, something else is upsetting me.
00:03:26 And go!
00:04:32 unless you want me to take that test.
00:05:16 Oh, Peggy.
00:06:10 I'd like to talk about an exciting way
00:07:07 I would quit my job as a housekeeper at EconoSuites.
00:07:57 I feel the same way. But I don't have $999.
00:08:53 Shapes. Circle the word on the right that corresponds.
00:10:00 Wait. Are you mad because I didn't do this sooner?
00:10:32 Hank, I do not need you to clean up my messes.
00:11:39 No, no. Ok.
00:12:31 This looks like I pulled my thumb off.
00:13:22 and gives me the winners in advance.
00:14:22 You lend me the money, I will cut you in.
00:15:33 Yeah, $2,000, uh, on Scott Yancy at 2-to-1.
00:16:22 I want to clean these Okies out.
00:17:12 That pays 4-to-1.
00:17:58 And R.J. Dobbs loses!
00:18:58 I'm not messing around here!
00:19:50 Now, unless you're interested in losing up to 30 pounds...
00:21:04 to distract him from my secret brilliant con.
00:22:30 Oh! She pulled her thumb off! Call a doctor!
Cast & Characters
Mike Judge
Hank Hill / Boomhauer (voice)
Kathy Najimy
Peggy Hill (voice)
Pamela Adlon
Bobby Hill (voice)
Johnny Hardwick
Dale Gribble (voice)
Stephen Root
Bill Dauterive (voice)
Brittany Murphy
Luanne Platter (voice)
Toby Huss
Cotton Hill / Kahn Souphanousinphone (voice)
Lauren Tom
Minh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone (voice)
Lupe Ontiveros
Anne (voice)
David Herman
Jimmy Witchard (voice)
Jeff Goldblum
Dr. Vayzosa (voice)
Patricia Place
Betty (voice)
Dialogue Record
Lines indexed381
Dialogue density17.3 lines / min
First line00:00:34
Final line00:22:30
Production Record
LanguageEnglish
Factoids
Episode
King of the Hill, season 6, episode 10: The Substitute Spanish Prisoner.
https://www.themoviedb.org/tv/2122/season/6/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive