King of the Hill — S04E05 — Aisle 8A

1999 · 22 MIN · IMDB 8.5 · 424 VOTES · DIR. Allan Jacobsen

King of the Hill — S04E05 — Aisle 8A poster

Overview

Hank is the only one home when houseguest Connie has her first encounter with menstruation--and neither knows what to do. Meanwhile, someone has to explain PMS to Bobby.

Dialogue Timeline — 434 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:33 LOOK AT HER, THE RUBBERMASON 170L.
00:01:22 SYSTEMS EXPO MAUI IN HAWAII.
00:02:13 BUT WHICH EVIL IS LESSER?
00:03:05 I SEE YOU NEXT WEEK.
00:04:11 WELL, YOU KNOW, DANG OLD CAN'T GO WRONG WITH OLD SILK, MAN.
00:04:58 YOU KNOW WHAT I'VE ALWAYS WONDERED?
00:05:47 WE MAKE A GOOD TEAM.
00:06:50 YES, SIR, I DID.
00:07:44 WHY DON'T YOU EVER THINK?
00:08:41 IT'S JUST THAT I'M... AND I...
00:09:41 OH, YEAH.
00:10:48 I'VE TAKEN CARE OF THINGS FOR NOW,
00:11:43 COME ON, CONNIE, PICK SOMETHING, ANYTHING.
00:12:50 SHE NEVER EVEN GOT TO SEE HER FIRST TRASH DAY.
00:13:35 AND SHE'S SUCH A NICE WOMAN.
00:14:22 GENTLEMEN AND LADIES OF SYSTEMS ANALYSIS.
00:15:20 BECAUSE YOU WILL ALWAYS BE MOMMY'S LITTLE MAN.
00:16:29 I-I'VE GOT PEACH FUZZ AND A BIKE.
00:17:31 THE MOTHER SINGS A GENTLE SONG
00:18:23 I TELL YOU NOW WHAT MY MOTHER TOLD ME.
00:19:18 EVEN MOM?
00:20:05 WHY DIDN'T SHE CRY AT YOU?
00:20:55 MY MOM SAYS WE SHOULDN'T BE ALONE TOGETHER ANYMORE
00:22:28 NO.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed434
Dialogue density19.7 lines / min
First line00:00:33
Final line00:22:28

Production Record

DirectorAllan Jacobsen
LanguageEnglish
IMDb votes424

Factoids

Episode

King of the Hill, season 4, episode 5: Aisle 8A.

https://www.themoviedb.org/tv/2122/season/4/episode/5
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive