King of the Hill — S03E10 — A Firefighting We Will Go

1999 · 22 MIN · IMDB 8.1 · 160 VOTES · DIR. Cyndi Tang

King of the Hill — S03E10 — A Firefighting We Will Go poster

Overview

Hank and his friends become volunteer firefighters. They manage to wreck a fire hydrant, ruin a funeral, and finally burn down the Arlen firehouse. When the Fire Captain comes to ask what happened, the trio turns the story around to match each of their scenarios.

Dialogue Timeline — 437 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:06 -== ==-
00:01:11 HE'S BUSY BAGGIN' HAIR.
00:02:04 FOR THEIR PERSONAL VEHICLES.
00:02:47 I COULD BE A FIREMAN, TOO.
00:03:45 COME ON, DALE! STRAIGHTEN IT OUT! I CAN'T!
00:04:51 WHAT AN HONOR, SIR. HANK HILL,
00:05:53 WELL, I HAVE NOT NOTICED A LIMP.
00:06:49 SURE, I'LL OPEN UP THE HYDRANT.
00:07:49 SO YOU WERE THE ONES WHO BUSTED THAT HYDRANT?
00:08:41 I KNOW, BUT NOW I'M MAKING ONE
00:09:27 YOU KNOW, I'LL BET WE COULD USE THIS LID AS A FRISBEE.
00:10:15 IT LOOKS LIKE YOUR GROINS ARE STILL HURTING YOU.
00:11:14 OK, FELLAS, TIME TO HIT THE HAY.
00:12:29 I GOT BAD NEWS, MEN.
00:13:23 I MEAN, I JUST WANTED TO...
00:14:10 HUH?
00:15:28 I BEGGED 'EM NOT TO.
00:16:29 HANK WAS GIVING ORDERS FOR A CHANGE.
00:17:27 I'LL TELL YOU WHAT, THE DANG OLD YO, MAN.
00:18:30 SO I TURNED OFF THE TOASTER OVEN, JUST LIKE I SAID.
00:19:18 WE HAD FINALLY REALIZED OUR BOYHOOD DREAMS.
00:20:22 CHET ELDERSON.
00:21:00 SO, EACH AND EVERY ONE OF YOU BELIEVES
00:22:22 OH, YEAH!

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed437
Dialogue density19.9 lines / min
First line00:00:06
Final line00:22:22

Production Record

DirectorCyndi Tang
LanguageEnglish
IMDb votes160

Factoids

Episode

King of the Hill, season 3, episode 10: A Firefighting We Will Go.

https://www.themoviedb.org/tv/2122/season/3/episode/10
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive