King of the Hill — S01E01 — Pilot
1997 · 22 MIN · IMDB 8.0 · 780 VOTES · DIR. Wes Archer
Overview
Middle-class Texan Hank Hill blows his top when an overzealous social worker accuses him of child abuse after rumors about his son's black eye get out of hand.
Dialogue Timeline — 511 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:28 YEP.
00:01:26 SINCE GEORGE BUSH WENT TO JAPAN
00:02:50 IT'S THE FUNNY PHONE JERKS.
00:03:43 THAT'S WHAT'LL GIVE YOU THAT WINNING EDGE.
00:04:43 DON'T PLAY LAWYER-BALL, SON.
00:05:39 WHERE IS THE HARDWARE DEPARTMENT?
00:06:27 MAKES YOU WONDER WHO GAVE HIS BOY THAT BLACK EYE.
00:07:15 THEY'RE JUST AN EGGHEAD GOVERNMENT PLOT.
00:08:06 NO MORE T.V. TURN IT OFF NOW.
00:09:03 DANG,
00:09:54 OH, HANK, IT WAS AN ACCIDENT.
00:10:44 HE ASKED YOU HOW MANY KIDS WE HAVE.
00:11:42 YOU'RE NOT WELCOME HERE.
00:12:36 NUH-UH, NEVER.
00:13:25 "I'LL TEAR YOU A NEW ONE!
00:14:17 BETTER THAN BEFORE. UH...
00:15:02 OK.
00:15:50 HA, HA.
00:16:49 UH.
00:18:05 BOBBY, HEY!
00:19:03 HOW COME?
00:19:50 WHAT MY FATHER'S LIKE.
00:20:42 WELL, UH...
00:21:31 NEVER MIND.
Cast & Characters
Mike Judge
Hank Hill / Boomhauer (voice)
Kathy Najimy
Peggy Hill (voice)
Pamela Adlon
Bobby Hill (voice)
Johnny Hardwick
Dale Gribble (voice)
Stephen Root
Bill Dauterive (voice)
Brittany Murphy
Luanne Platter (voice)
Toby Huss
Cotton Hill / Kahn Souphanousinphone (voice)
David Herman
Buckley (voice)
Ashley Gardner
Nancy Hicks Gribble (voice)
Gailard Sartain
Case Manager (voice)
Dialogue Record
Lines indexed511
Dialogue density23.2 lines / min
First line00:00:28
Final line00:21:31
Production Record
DirectorWes Archer
LanguageEnglish
IMDb votes780
Factoids
Episode
King of the Hill, season 1, episode 1: Pilot.
https://www.themoviedb.org/tv/2122/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive