Kindred — S01E04 — The Waiter from Two Nights Ago
2022 · 39 MIN · IMDB 8.2 · DIR. Ayoka Chenzira
Overview
Back in Los Angeles, Dana and Kevin prepare to return to the past but have to deal with the familial fallout of their travels.
Dialogue Timeline — 526 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:09 No, no, no, Dana!
00:01:41 Drink, drink, drink, drink, drink.
00:02:55 This can never happen again.
00:04:19 Those look like they could've been taken anywhere.
00:05:32 The Thai food I ordered, like...
00:06:47 Right.
00:09:47 Sorry, I...
00:10:52 What... You... You're going out again?
00:12:47 Oh, shit, I need Pedialyte.
00:14:32 I'm sorry, but something is obviously going on here.
00:16:01 Neither of us can afford to go rogue like this.
00:17:13 I think it's the neighbor's husband.
00:18:29 What the hell is this? Get back. Get back.
00:19:42 He does not have to leave.
00:21:28 whose dad is a higher up in the officers' union.
00:22:48 I get the sense that something is happening to you that I might have some context for
00:25:26 Look, I know I'm not the easiest person to get to know.
00:27:07 Okay. Okay, okay, okay. I'm sorry, I'm sorry.
00:28:26 Not quite in her right mind either.
00:29:48 So please, just call me in an hour, and if you don't hear from me,
00:31:44 You don't believe me, do you?
00:33:39 What happened, what's wrong?
00:34:57 Hold up! You go west!
00:37:27 Captioned by LADB
Cast & Characters
Mallori Johnson
Dana James
Micah Stock
Kevin Franklin
Ryan Kwanten
Thomas Weylin
Gayle Rankin
Margaret Weylin
Austin Smith
Luke
Antoinette Crowe-Legacy
David Alexander Kaplan
Rufus Weylin
Jayden Braddock
Ferguson The Affluent Male
Dialogue Record
Lines indexed526
Dialogue density13.5 lines / min
First line00:00:09
Final line00:37:27
Production Record
DirectorAyoka Chenzira
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Kindred, season 1, episode 4: The Waiter from Two Nights Ago.
https://www.themoviedb.org/tv/138561/season/1/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive