Killer Spy

00:00:07 * A couple of terms to avoid any confusion in the movie*

00:03:05 Oh, Morin! I feel great!

00:05:25 For one night, I merely want to be the President of "Little Black Chairs".

00:08:04 I put you in charge of the investigation. Four flat tires! Do you realize?

00:11:06 Apparently he won’t: you’ve been calling him for fifteen minutes.

00:13:48 I’m waiting for you.

00:15:32 First, not wearing your Legion of Honour, and second...

00:17:16 If he wants to go to her place, I’d rather get there before he does this time.

00:23:04 I’ll be back in no time, please excuse me.

00:25:44 Oh, the savages! Oh, the savages!

00:28:25 Well, I had a minor heart attack last month but...

00:34:13 - I thought I forbade you to disturb me. - The prisoner regained conciousness, Sir.

00:37:15 Oh my God, I absolutely must tell them something. Anything...

00:44:45 There you go. There’s no danger whatsoever, I’ll be holding you.

00:50:09 Oh, here’s Daddy now.

00:53:45 Hands up!

00:59:56 A list... You can see what I mean, don’t you?

01:09:31 This is all very fine. Do you have an ID?

01:11:43 Hands up!

01:13:54 Mrs. Dubois is waiting for you. She checked in barely an hour ago.

01:17:54 - Good morning, Sir. - Good morning, madam.

01:20:12 Ham! And a good little beer.

01:22:53 - used to come here... - Of course not.

01:25:54 - May I help you, Sir? - The bathroom?