Khatyn, 5km
1968 · 45 MIN · IMDB 5.5 · DIR. Igor Kolovsky
Overview
A documentary about the Khatyn massacre.
Dialogue Timeline — 278 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 Belarusfilm Creative Group "Chronicle" 1968
00:00:32 Manager N. Markov
00:02:32 Madam, have you ever heard the word Khatyn?
00:03:16 - And you? - I don't know.
00:09:53 collective farm fields bloomed! But we will not forget the wartime days!
00:12:07 Khatyn, 5km
00:14:44 I will never forget, only those who have not been hurt have forgotten.
00:15:36 'Ah, we won, the village is gone!' So we still built it the fourth time
00:17:14 Well, he says, they ripped our clothes off, undressed us.
00:17:58 And they say that if you go to the door, you are shot.
00:18:45 Then it became a bit better with my breath, I also freed up my head.
00:20:19 9 years 7 years
00:26:51 I have two!
00:27:50 I was studying for a peaceful job.
00:29:17 If you abandon your children...
00:30:01 so her chest was torn up.
00:30:51 But I can't feel my left arm, I can't turn it!
00:31:36 smoke piles up,
00:32:39 Holod
00:36:00 Over 2,000 villages were burned together with people in them.
00:37:59 He is tied to the land.
00:39:23 Writer Janka Bryl:
00:40:23 We will avenge ourselves with blood.
00:43:36 Khatyn
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed278
Dialogue density6.2 lines / min
First line00:00:00
Final line00:43:36
Production Record
DirectorIgor Kolovsky
LanguageRussian
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive