Jusqu'au bout du monde

00:00:44 The Amazonian Indians are raising their voice.

00:03:35 I know everything about that guy.

00:06:47 COMBAT. DESIRE. COURAGE. TIME. DESTINY.

00:14:03 I'd lost it.

00:16:58 And it's disappearing.

00:21:39 - OK. - OK.

00:24:19 but this lab has never made a profit.

00:26:54 Damn.

00:32:29 you'll have found something that

00:36:59 I thought you might want to.

00:39:45 A foundation, perhaps. It's their discovery, too.

00:42:41 I live alone.

00:45:36 He's double-bluffing the police, the banks, the mafia...

00:48:25 Virginie

00:51:11 - It's my first party. - Really?

00:54:06 and the photo was sent from my email.

00:57:52 I knew everyone would get at me.

01:01:10 Vomitando?

01:04:47 It's raining.

01:08:32 He said if I come back, the Manaus families

01:11:24 Why did you ask to see me?

01:15:14 Margot, it's Diego. I'm worried about Virginie. Someone

01:21:03 Diego.

01:27:05 There was something I didn't understand.