James and the Giant Peach

00:00:53 This is James Henry Trotter.

00:04:25 But don't forget, my dearest Sponge

00:08:18 ~Very far from here ~

00:11:25 But... what are they?

00:14:38 and climb up there and get that peach for your dear aunties.

00:17:20 - Aww! - Aww! The children have gone.

00:21:19 Poor Glowworm. She's a little deaf.

00:23:49 - ~That's the life for me ~ - You call that a life?

00:27:20 Whoa!

00:29:56 Great! We're stuck here until we shrivel up and die.

00:32:40 - I can't! I'm all wiggled out! - Aw!

00:36:15 - Earthworm! It's me! - Wha-Wha-Wha--

00:38:50 It's not dirt... but it's not bad.

00:41:42 - ~ Peach, peach, peach, peach Peach, peach, peach, peach ~ - Stop! Stop!

00:45:49 - You said you traveled the world. - You said you'd been to Bora Bora.

00:47:57 Stay by the line, and when you feel two tugs, pull us up.

00:51:52 That's enough chitchat! I'm freezin'!

00:56:04 ~We're family ~

00:59:08 - Could it be-- - No, it couldn't be.

01:04:39 - Where you from? - Why you here?

01:08:04 - So we'll just take him. - And the peach.

01:11:10 these are my friends; the ones I've been telling you about.

01:14:19 ~ They wanted to get out of there but they didn't know what to do ~

01:19:06 [ Buzzer Sounding ]