It's Me It's Me
2013 · 119 MIN · IMDB 6.0 · 198 VOTES · DIR. Satoshi Miki
Overview
Hitoshi Nagano, who works at an electronics store, picks up a cellphone left behind by a customer and goes about a scam. He calls the person's mother and pretends to be her son. He then gets the mother to transfer money to his bank account. Soon, Hitoshi gets a lot more than he bargained for.
Dialogue Timeline — 1,252 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:40 So about the old man, you think that's okay?
00:04:06 You looked reliable, Nagano.
00:07:30 Sorry, I'm eating now, thinking about big things.
00:12:00 What?
00:23:02 Why didn't you call and tell me how it went?
00:29:29 You didn't even come home for New Year's.
00:33:35 Go away! Stop bothering us.
00:37:21 Yes, it is.
00:41:04 -Here. This is the address. -Well…
00:45:22 Ready?
00:49:19 This is the key to ME Mountain.
00:54:48 I'm sorry. This time, I don't know what you mean.
00:58:40 -What? -Working at an electronics store!
01:03:46 -What are you doing?! -I'm just carrying the box of products…
01:07:06 At this rate, because of apathy, Japan will perish.
01:10:02 Just like that?
01:13:39 Excuse me. Who are you?
01:17:12 Don't worry. Nao's not back yet.
01:21:58 -You two said Mizonokuchi needed to go. -But still…
01:28:15 No, I don't.
01:34:17 I don't know what it is, but you wanna solve this problem?
01:40:27 Let's forget about it for now.
01:48:42 Gee! Wait!
01:58:23 Subtitle translation by Tsuyoshi Koide
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,252
Dialogue density10.5 lines / min
First line00:00:40
Final line01:58:23
Production Record
DirectorSatoshi Miki
LanguageJapanese
IMDb votes198
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive