It All Depends on Girls
1980 · 94 MIN · IMDB 4.2 · DIR. Pierre Fabre
Overview
In Montmartre, Paris, two friends are leading a happy carefree Bohemian existence. Jean-Luc is a cabinetmaker, Mathieu is a sculptor. Then they both meet the love of their lives and decide to get married. Unfortunately, the objects of their desire are not so eager to be drawn into matrimony.
Dialogue Timeline — 1,775 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:30 - Too late? - No, go!
00:05:04 - Okay! - Okay.
00:08:37 I think you can...
00:12:17 Watch your ears!
00:16:16 I want to make some money with Mat.
00:19:50 What I miss the most
00:24:37 Now get out.
00:28:49 Now you're closed off?
00:32:13 - Upstairs. - Uh, yes.
00:36:02 Hang on, I have to pump up my bike.
00:39:33 its earth, its oysters, its cousins,
00:43:29 How tall are you?
00:47:16 Don't fool around.
00:52:12 Céline!
00:57:34 Show me.
01:01:07 - Good idea. Here, drink. - I can't stand this.
01:04:28 And they can just--
01:07:20 You, get in there.
01:10:35 We could kiss.
01:15:17 - Perfect! - You couldn't have done better!
01:18:36 - Exactly. - Yes.
01:22:15 - Won't. - Right.
01:25:56 Did I say something wrong?
01:34:54 Subtitle translation by: Adam Lozier
Cast & Characters
Christine Murillo
Céline
Jean-Luc Bideau
Jean-Luc
Tonie Marshall
Anna
Jean-Pierre Sentier
Mathieu
Micheline Presle
Betty
Michel Galabru
Lucien
Madeleine Bouchez
Augustine
Charlotte Maury-Sentier
Maryline
Rosine Young
Ginette
François Dyrek
'Good Night', the blind
Dialogue Record
Lines indexed1,775
Dialogue density18.9 lines / min
First line00:00:30
Final line01:34:54
Production Record
DirectorPierre Fabre
LanguageFrench
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive