Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? — S02E05 — Home | The Hearthfire Mansion
2019 · 23 MIN · IMDB 7.8 · 113 VOTES
Overview
The Hestia Familia was victorious in their battle against Apollo, and now they've won a huge mansion and a giant pile of cash! Hestia sets out to recruit for the Familia, but there's something she's forgetting...
Dialogue Timeline — 380 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 Thank you for everything.
00:02:00 We're still connected
00:02:53 Us winning the War Game, right?
00:03:38 Mm-hm, mm-hm.
00:05:04 It's exactly as I'd hoped!
00:06:29 Welf and Mikoto so graciously chose to join my Familia.
00:07:25 We're leaving!
00:08:06 Please believe me, just this once!
00:09:03 We've been getting pretty famous ever since the War Game, you know.
00:09:54 They're from outside the city.
00:10:42 We're not doing that, either! Nope!
00:11:51 Huh?! Yeah!
00:12:22 Alright! Now let's get started!
00:13:17 She totally admitted it...
00:14:23 I've been swinging and stabbing and fending off attacks with two hundred million Valis...?!
00:15:27 The remodeling ended up being more expensive than I thought...
00:16:14 Where are you going?
00:17:26 Y-you think so...?
00:18:08 I mean, I just want to make sure I thank you properly.
00:19:15 Master Bell...
00:20:23 Bell!
00:21:26 I was kind of hoping for wine instead of water...
00:22:44 Magically get lighter
00:23:39 Next Time Ishtar Familia Pleasure Quarter
Cast & Characters
Yoshitsugu Matsuoka
Bell Cranel (voice)
Inori Minase
Hestia (voice)
Maaya Uchida
Liliruca Arde (voice)
Yoshimasa Hosoya
Welf Crozzo (voice)
Saori Onishi
Ais Wallenstein (voice)
Chinatsu Akasaki
Mikoto Yamato (voice)
Haruka Chisuga
Haruhime Sanjouno (voice)
Saori Hayami
Ryuu Lion (voice)
Rina Hidaka
Wiene (voice)
Masaaki Mizunaka
Lyd (voice)
Wakana Kowaka
Daphne Rauros (voice)
Yuuki Takada
Ray (voice)
Ayumi Mano
Cassandra Ilion (voice)
Tetsu Inada
Gros (voice)
Akeno Watanabe
Aisha Belka (voice)
Manaka Iwami
Fear (voice)
Kaito Takeda
Let (voice)
Ryota Osaka
Apollo (voice)
KENN
Hyakinthos Clio (voice)
Mao Ichimichi
Lena Tall (voice)
Yuka Iguchi
Chigusa Hitachi (voice)
Koki Uchiyama
Soma (voice)
Kento Shiraishi
Adventurer (voice)
Takuya Makimura
Adventurer (voice)
Ryo Sugisaki
Adventurer (voice)
Dialogue Record
Lines indexed380
Dialogue density16.5 lines / min
First line00:00:03
Final line00:23:39
Production Record
LanguageJapanese
IMDb votes113
Factoids
Episode
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, season 2, episode 5: Home | The Hearthfire Mansion.
https://www.themoviedb.org/tv/62745/season/2/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive