Irezumi
1966 · 86 MIN · IMDB 7.1 · 1,470 VOTES · DIR. Yasuzō Masumura
Overview
Otsuya, the daughter of a rich merchant, elopes with her lover Shinsuke, an employee of her father's. During their flight, Otsuya's beauty attracts the gaze of Seikichi, a mysterious master tattooist who sees her pristine white skin as the perfect canvas for his art. The image of the large demonic spider that he emblazons across Otsuya's back marks her as the property of another man, radically altering her relationships with all around her as her personality seems to transform under its influence.
Dialogue Timeline — 857 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:49 What are you going to do to me?
00:05:40 First you make me run away with you...
00:08:01 I've heard enough. Go on and hurry home.
00:10:31 She spurns the prospect I arranged.
00:15:32 - Let's get off this boat. - Leave here? Why?
00:18:01 You keep Shinsuke company.
00:25:56 Nice work.
00:30:38 The spider's embrace is strong.
00:34:53 Condemned to live forever...
00:38:41 They all splurge big money on you...
00:40:53 A coward like Shinsuke could never kill a man.
00:43:38 I wanted to see you one last time, not to have regrets.
00:45:50 Love me with all your heart.
00:50:05 Let's take his money too.
00:53:09 I'd say that Shinsuke did it.
00:55:34 In the end, he'll do whatever he likes with you.
00:58:49 Mr Serizawa, time to stop joking.
01:01:46 Catch them!
01:04:51 I can't breathe.
01:07:57 and imagine how to kill dozens more.
01:10:54 I want you to love me all night long.
01:15:51 forgive me.
01:19:50 I'll never go to Serizawa again.
01:25:41 translation: Geert van Bremen - JASPA Subtitling
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed857
Dialogue density10.0 lines / min
First line00:00:49
Final line01:25:41
Production Record
DirectorYasuzō Masumura
LanguageJapanese
IMDb votes1,470