Irene Huss 6: Guldkalven

00:00:26 Ake! Ake!

00:05:05 I'm fed up with this. It's been two months now.

00:07:31 - So the person is from Hisingen? - These cases are hard to crack.

00:11:47 - So it's a man. - What size do you think I wear?.

00:15:28 - But we have the murder weapon. -And the technicians?

00:18:04 - I am absolutely sure it's not someone from the island.

00:20:52 You don't consider him reliable?

00:24:11 - Shut up! - It's true.

00:27:58 - Where was the boat? - Here.

00:32:16 Sounds good.

00:35:11 Stop, goddamn it!

00:38:56 - Sandra and Tamila. - We're not stupid.

00:41:37 Look.

00:45:02 Yes. She's only just been buried, but ...

00:48:03 Sticking? But they've always been friends.

00:51:56 Hold on! The technicians just called. They've found fingerprints.

00:54:45 - But no serious offences. - Listen to this.

00:59:11 I didn't want to revisit the memories of that tragic story.

01:01:28 But what about Gisela? She was just Frej's dance teacher.

01:04:39 I don't know. But it isn't Sophie.

01:07:51 Has anyone seen my car keys?

01:10:21 - I'm sorry. - It's okay.

01:14:44 ''What does a father killer look like?''

01:17:46 She thought he should go to the police.