Inspector Palmu's Error

00:00:13 Inspector Palmu's error

00:06:35 Palmu.

00:10:52 She came with Alli Rygseck 9.35.

00:15:37 Hurrah!

00:19:50 But I have a reason to presume that some late guest might have came this way.

00:23:32 Person in question?

00:27:09 I have no time to wait. I have thousand things to do.

00:30:36 Did you notice anything special on engineer Vaara?

00:34:19 And I have a reason to presume that she also stole it.

00:39:57 No, Mr. Rygseck used to drive car by himself.

00:43:32 I thought that when he takes some absinth...

00:47:57 I ordered a pianist. A low music won't bother us too much?

00:52:15 I forgot the galoshes.

00:57:39 Maybe Bruno has hidden a corpse there.

01:02:45 Inspector, I don't tend to smoke while I'm working.

01:06:51 Inspector, butler is ready to correct his error with the light switch.

01:11:15 Me?

01:15:40 I'm gald to help you if you can tell me two things.

01:19:41 Chief manager Rygseck?

01:23:57 You took a key from the pocket of his trousers and opened the drawer.

01:28:12 I appreciate your nobility.

01:32:18 But why? -Just do what I told!

01:36:28 Where is miss Vanne? Don't stammer man!

01:42:35 Subtitles by Bastard80