Inside No. 9 — S06E03 — Lip Service
2021 · 30 MIN · IMDB 8.3 · 917 VOTES · DIR. Guillem Morales
Overview
Felix is pretty certain his wife is up to something with her boss Dmitri, so he decides to hire some help to prove things one way or the other. When professional lip-reader Iris arrives with her powerful binoculars, the couple stake out a hotel bedroom and start to gather their evidence.
Dialogue Timeline — 499 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:05 This programme contains some strong language.
00:03:00 So, let us see here.
00:04:31 - Come in, come in.
00:05:21 They are in date.
00:06:12 And I-I may be wrong, I hope I am, but, uh...
00:07:09 - Oh, I won't.
00:08:05 Yeah, I bought it for her, actually,
00:08:49 - Well, my wife thinks the sun shines out of his arse,
00:09:45 He said I'm not allowed people in my room.
00:10:47 - Yeah, I was, um, gonna mention -
00:12:17 - It's not mine.
00:13:17 with no anaesthetic.
00:14:15 - He's back.
00:15:19 - "It's me."
00:16:16 I can hear!
00:17:18 This was a mistake.
00:18:56 - You also have a restraining order.
00:19:51 - Well, irregardless...
00:21:14 - Listen, I've been thinking.
00:22:23 - Sorry?
00:23:52 No, they sent me these recordings to transcribe.
00:25:21 Brenda and Dimitri are having an affair.
00:27:35 We're getting reports of a shooting in central London.
00:28:27 Thank you.
Cast & Characters
Reece Shearsmith
Various
Steve Pemberton
Various
Sian Clifford
Iris
Charles Armstrong
Home Secretary
Dialogue Record
Lines indexed499
Dialogue density16.6 lines / min
First line00:00:05
Final line00:28:27
Production Record
DirectorGuillem Morales
LanguageEnglish
IMDb votes917
Factoids
Episode
Inside No. 9, season 6, episode 3: Lip Service.
https://www.themoviedb.org/tv/61746/season/6/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive