Infiniti — S01E02 — The Tower of Babel
2022 · 50 MIN · IMDB 7.1 · DIR. Thierry Poiraud
Overview
After his latest discoveries, Isaak wonders if he is not pursuing a killer of cosmonauts. Determined to save the crew of the ISS, Anna begins to dream that she will go into space. At the cosmodrome, Emil Durkhov and the other engineers are looking for a way to communicate with the space station.
Dialogue Timeline — 380 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:10 -What's happening? -TsUP to Kurz.
00:01:54 Booster ignition - check.
00:02:45 Lift-off cancelled.
00:04:52 Still think it's him?
00:08:06 This is the ISS before the accident.
00:08:50 We can't dock anything automatically.
00:09:30 And I'm in charge of the agency.
00:14:05 If our two countries were to save the ISS together,
00:14:59 Well, it was not enough. Take this.
00:16:59 I'll call you back. Yes.
00:17:39 Surely there's a few drops of juice in there somewhere.
00:19:28 Where does this guy come from?
00:28:12 What did she mean by that?
00:29:35 After all, this isn't your first fiasco
00:30:30 As of right now, China does not find you qualified.
00:31:36 It's in my blood. It's in my DNA.
00:32:39 The flicker's not random.
00:33:40 Do you support Anna's candidacy?
00:35:10 The ISS is speaking to us.
00:36:44 That is him speaking to us.
00:41:25 Not a lot.
00:43:07 ..and to yourself.
00:45:24 Argh!
00:48:39 Captions by Red Bee Media 2022 SBS Australia
Cast & Characters
Céline Sallette
Anna Zarathi
Daniyar Alshinov
Isaak Turgun
Vlad Ivanov
Emil Durkhov
Lex Shrapnel
Anthony Kurz
Karina Arutyunyan
Lydia Joukovskaï
Ellora Torchia
Reva
Anatolii Panchenko
Mikhail
Jarreth J. Merz
Arwel Mason
Samal Yeslyamova
Irina
Laurent Capelluto
Xavier de Livier
Rinat Khairullin
Samat Loria
Eric Raymond Lim
Xi Ning
Oleg Levin
Belinski
Xuemeng Li
Hoi Han
Chike Chan
Li Wong
Rob Feldman
Youri Kozlov
Dialogue Record
Lines indexed380
Dialogue density7.6 lines / min
First line00:00:10
Final line00:48:39
Production Record
DirectorThierry Poiraud
LanguageFrench
Factoids
Episode
Infiniti, season 1, episode 2: The Tower of Babel.
https://www.themoviedb.org/tv/128798/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive