Infernal Affairs

2002 · 100 MIN · IMDB 8.0 · 134,303 VOTES · DIR. Andrew Lau Wai-Keung, Alan Mak Siu-Fai

Infernal Affairs poster

Overview

Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.

DramaActionThrillerCrimeMystery2000s

Dialogue Timeline — 981 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:03:08 5 years ago
00:06:46 I won the Silver Whistle Award at the cadet
00:09:57 A funeral
00:13:28 They won't talk without their attorney
00:16:35 Thanks
00:20:40 Lau
00:23:35 Piero. You're being tailed
00:27:39 The cocaine is yours
00:32:33 Two fools are waiting for their kidney transplants
00:34:55 Their real names, ID card no. account no., etc
00:37:38 you wouldn't have the time to play
00:40:10 Come, take a stab
00:44:35 I'm using some tough, new faces
00:48:49 Hey
00:51:08 Yan
00:54:51 I still don't know who Sam's mole is
01:01:24 The Police Commissioner
01:03:55 if you see someone
01:06:32 SP Wong was a good cop
01:10:55 Inspector Cheung
01:17:05 Those tube amps have to be warmed up
01:23:08 Mary
01:27:24 We came up here to sunbathe?
01:33:32 Says the Buddha: "He who is in Continuous Hell never dies Longevity is a big hardship in Continuous Hell"

Cast & Characters

Andy Lau Inspector Lau Kin Ming Tony Leung Chiu-wai Chen Wing Yan Anthony Chau-Sang Wong SP Wong Chi Shing Eric Tsang Hon Sam Kelly Chen Dr. Lee Sum Yee Sammi Cheng Mary Edison Chen Young Lau Kin Ming Shawn Yue Young Chan Wing Yan Elva Hsiao May Chapman To Tsui Wai-keung

Dialogue Record

Lines indexed981
Dialogue density9.8 lines / min
First line00:03:08
Final line01:33:32

Production Record

DirectorAndrew Lau Wai-Keung, Alan Mak Siu-Fai
LanguageChinese
Budget$6,400,000
Revenue$8,836,958
IMDb votes134,303