Indochine: College Boy

00:00:00 Warning: this video contains images and scenes that may disturb younger viewers.

00:00:25 [Boy: CHUCKLES]

00:01:03 [Indistinct chattering continues]

00:01:12 ♪ J'apprends d'ici que ma vie ne sera pas facile ♪ (I discover here that my life will not be easy)

00:01:25 ♪ pour ces gens ♪ (for these people)

00:01:49 ♪ Mais leur monde ne m'aime pas, c'est comme ça ♪ (But their world doesn't like me, it's like that)

00:02:05 ♪ Mais moi j'ai le droit quand tu te réveilleras ♪ (Now I have the right when you will wake up)

00:02:39 ♪ Le droit d'ouvrir tes jambes ♪ (The right to part your legs)

00:02:51 ♪ le goût de lait sur ta peau, j'ai le droit ♪ (the taste of milk on your skin, I have the right)

00:03:09 ♪ Oui nous sommes le bruit ♪ (Yes we are the noise)

00:03:36 ♪ pour ces gens ♪ (for these people)

00:03:48 ♪ I want to see you ♪

00:04:10 ♪ Oui, nous sommes le fruit ♪ (Yes, we are the fruit)

00:04:22 ♪ et nous traverserons les ciels ♪ (and we cross the skies)

00:04:51 ♪ J'ai quand même bien le droit ♪ (Surely I have the right)

00:05:16 ♪ À nos gloires ♪ (To our glories)

00:05:30 ♪ On a le droit de se voir ♪ (We have the right to meet each other)

00:05:42 ♪ Ici-bas pour se revoir ♪ (Here below to meet each other again)

00:06:00 +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ + |T|h|e| |D|e|a|f| |B|o|y|s| |F|o|r| |B|o|y|s| |G|r|o|u|p| + +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ E N J O Y this SRT SUBTITLE R e l e a s e