In the Middle of the Night

00:00:24 IN THE MIDDLE OF THE NIGHT

00:04:24 We don't want to annoy anyone. The house is empty anyway -

00:07:59 - Can you? - My uncle learnt it during the war.

00:17:06 - An officer grabbed you too hard. - Asshole.

00:22:38 Yes, it's fine now. Let's do it.

00:28:15 - How's it going? - It's not going.

00:32:02 A Plymouth '57.

00:38:25 It looks like the Botanical Gardens now.

00:44:20 How do you do, Mrs. Jensen. What can we do you for?

00:50:58 I think of my sweetheart

00:58:38 I don't like this, Arnold.

01:02:39 Some of us have to go to work tomorrow!

01:10:08 I'll get a first aid box.

01:15:08 What about Susan? It's her birthday soon.

01:19:10 my wife would give her left eye for a beach promenade in Haveje

01:23:30 You're right, you're not a good man.

01:27:32 things have always been this way and they will remain like this

01:32:29 we'll just ask the gods...

01:37:40 But you didn't understand it. Do you know what it meant?

01:42:24 But we could have protected him against the pusher and the cops.

01:45:42 We've already tried that, and it didn't work.

01:51:13 - Where will you get them? - I know a place that's open.

01:58:46 - They'll get me sooner or later. - We can't let that happen.

85:00:00 They must be raving mad.