In the Darkness of the Night

00:00:23 IN THE DARKNESS OF THE NIGHT

00:08:21 - Sónia ? - The chick´s hot.

00:12:45 Why were you hurting the kid?!

00:15:37 one day we´II have to buy a ticket to hear her sing.

00:18:36 Mum is just making me more nervous.

00:21:24 But that´s not fair, ´cause the bottIes were mine!

00:25:03 And you think I do?!

00:28:09 Don´t get the kid more upset than she aIready is.

00:32:05 No.

00:35:58 I´ve done aII I couId...!

00:39:33 He´s a customer. One is as good as the other!

00:42:06 Trust me, sweetie pie.

00:44:40 - What´s the matter?! - Don´t say a word!

00:47:47 Then send me! Send me!

00:50:19 Because I Iove you, stupid.

00:54:11 Look, just out of curiosity!

00:58:50 Come here and taIk to your father!

01:02:30 They´re going to kiII me.

01:05:37 I´II be born in a corner

01:10:01 Isn´t it?

01:15:22 you´re father is as good as dead.

01:18:51 You taught me everything I know, CarIa.

01:23:03 - CertainIy. - You´re a man of taste, honey.

01:30:35 There´s stiII customers around. Get to work.