In the Dark — S04E09 — Center of Gravity
2022 · 43 MIN · IMDB 7.3 · DIR. Chloe Sarbib
Overview
Murphy and Max have a long overdue conversation. Darnell's paranoia turns into fear when everything starts crumbling.
Dialogue Timeline — 755 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:13 I took care of Paula like you asked.
00:02:25 You might not be bored of this, but I sure as hell am.
00:03:50 I didn't beg you to leave Lesley. I didn't beg.
00:06:05 Her team stayed at the warehouse
00:07:26 what you're doing in this motel, or who that is on the phone?
00:08:43 Oh, my God. What are they?!
00:10:19 I was ready to go to prison. I was.
00:11:42 I'm not telling you. Oh.
00:13:28 I thought we were supposed to be hashing out our issues.
00:15:01 Lesley had nothing to do with you.
00:16:25 You have no idea what that's like.
00:18:01 Yeah, you're actually, like, repelled
00:19:18 You know all of that, and yet,
00:21:20 Yeah, maybe.
00:23:25 I don't know how to do this. I don't...
00:25:38 Disasters. Yeah.
00:27:37 Yeah? Yeah.
00:29:53 They know who we are.
00:31:03 I have to get rid of all the stuff
00:32:33 How about, um... how about Basil?
00:34:22 So stop playing your little mind games and just come inside.
00:37:58 Who's expecting us?
00:39:14 Max, just don't.
00:41:59 Want to tell me what you guys are up to?
Cast & Characters
Perry Mattfeld
Murphy Mason
Morgan Krantz
Felix
Casey Deidrick
Max
Keston John
Darnell
Theodore Bhat
Josh Wallace
Matt Murray
Officer Gene Clemens
Marianne Rendón
Leslie Bell
Billy MacLellan
Reggie
Dialogue Record
Lines indexed755
Dialogue density17.6 lines / min
First line00:00:13
Final line00:41:59
Production Record
DirectorChloe Sarbib
LanguageEnglish
Factoids
Episode
In the Dark, season 4, episode 9: Center of Gravity.
https://www.themoviedb.org/tv/85727/season/4/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive