In/Spectre — S01E04 — Idol Dies by Steel Beam
2020 · 24 MIN · IMDB 7.3 · DIR. Tomio Yamauchi
Overview
Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but…
Dialogue Timeline — 433 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:06 T...
00:01:06 Fine! Behold how happy we look as a couple in this photo!
00:02:02 Well, you're not wrong.
00:04:38 We need to deal with her immediately.
00:05:38 so I didn't see the need to invite him.
00:06:40 right by my side whenever I needed him to be.
00:07:36 I'll do whatever I can to solve the matter regarding Steel Lady Nanase.
00:08:45 Now, then... I wonder where Steel Lady Nanase will appear next.
00:09:54 Fiery Youth!
00:11:10 and that also made headlines.
00:11:45 What?
00:12:48 Idol Info Forum
00:13:16 I know you'll be able to get through this.
00:14:10 it was highly probable for her to reappear as a ghost.
00:15:09 if she came back as a vengeful spirit to get back at society.
00:15:56 100 yen
00:16:43 Forum
00:17:47 was an old man who lived between the hotel and the construction site.
00:18:45 and it was concluded that the body was Nanase Karin's.
00:19:00 of suicide, murder, or an accident in mind,
00:20:36 Yay!
00:21:29 According to my lady,
00:22:35 Okay.
00:23:56 Next time, "A Monster of the Imagination."
Cast & Characters
Akari Kito
Kotoko Iwanaga (voice)
Mamoru Miyano
Kuro Sakuragawa (voice)
Nobuo Tobita
Tree Spirit Gen'ichiro (voice)
Kaori Motoyama
White Komainu (voice)
Kosuke Echigoya
President (voice)
Genta Nakamura
Manager (voice)
Takaaki Torashima
Karin's father (voice)
Hiroki Goto
Old man (voice)
Rena Maeda
Waitress (voice)
Manami Hanawa
Grade schooler ghost (voice)
Sumire Uesaka
Karin Nanase (voice)
Kenji Hamada
Detective Terada (voice)
Misato Fukuen
Saki Yumihara (voice)
Dialogue Record
Lines indexed433
Dialogue density18.0 lines / min
First line00:00:06
Final line00:23:56
Production Record
DirectorTomio Yamauchi
LanguageJapanese
Factoids
Episode
In/Spectre, season 1, episode 4: Idol Dies by Steel Beam.
https://www.themoviedb.org/tv/93653/season/1/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive