Immensee

00:00:19 UFA Cinematic Art presents

00:04:42 But I'm happy to be able to give it to you now.

00:07:40 ...we'll point out a spot in the sky, the moon, or Mars...

00:10:18 If one wants to enjoy a ride like this, one shouldn't be in a car.

00:13:35 - Don't turn the log around! - Scaredy cat!

00:16:29 What's the saying again?

00:19:50 He promised me he will come on his birthday.

00:24:06 ...mixed with piquant conversations about art and love...

00:26:40 I think so too.

00:31:20 You mean, since Reinhardt left.

00:33:42 But you aren't happy at all. Something wrong?

00:38:03 At our conservatory it sounded much better.

00:40:28 You think so too?

00:45:15 - Is it often like this? - What?

00:51:22 You were written on the water...

00:56:04 It was full of flowers.

01:00:58 So close...

01:04:16 Eh.... and Elisabeth will be glad, for heaven's sake...

01:06:50 we'll bring down the piano, you may compose as much as you like!

01:11:46 Just as it's standing here now in miniature

01:16:10 Yes... that's why.

01:19:45 See?

01:22:51 I was saying farewell to you, Reinhardt.

01:28:05 Subtitles: mysteriousmountain and Kurosuke for KG.