I Dutifully Report
1958 · 91 MIN · IMDB 7.4 · 878 VOTES · DIR. Karel Steklý
Overview
A comedy based on the novel of Jaroslav Hašek's The Good Soldier Svejk happens during the World War I. I Dutifully Report: In the introduction to the second part of the film adaptation of Hašek's novel The Good Soldier Švějk presents his main character Josef Švejk. With the distinctive traditional Czech cartoon character of a soldier Svejk, this time you meet on the way to the front and eventually right in the firing line. You can look at his famous train events, and also probably the most famous episode of the novel, Švejk's Budějovice anabasis. Don't miss the scene with the secretly bought cognac, the episode with Svejk as a fake Russian prisoner of war, including the court scene, and the scene in which lieutenant Dub is caught in a brothel. Despite the criticism, Steklý's adaptation is undoubtedly the most famous and memorable at present.
Dialogue Timeline — 1,348 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:08 Filmexport Home Video presents
00:03:42 Du verfluchter Kerl... Donnerwetter! Was!
00:06:56 - This will cost you twenty crowns.
00:10:36 - I understand! U ou've got three children.
00:14:41 - At the mill, Sir! The pig was over 180 kilos
00:17:53 Tell him I sent you and he'll show you the way to Budejovice.
00:21:46 Where's the inkpot? The ink-pot!
00:25:41 - What? - Everybody calls him Up-Jump-Up.
00:29:35 He is sure to be a superior officer!
00:33:57 - That's the easiest way to get to Russia.
00:37:45 - But, chief...
00:40:33 ...and by you, chief of police...
00:43:53 of regulations!
00:49:00 but of course his capacity as a commander is diminutive.
00:52:21 - Lieutenant, if you by any chance went looking for the stuff
00:55:43 - First, he bawled me out, and then he told me
00:59:43 U es, yes, I'm going to look after everything.
01:03:37 a bun with liver pate.
01:07:32 What's his profession? - He's a professor, Lieutenant!
01:11:43 - The ways of the Lord are hard to explain.
01:18:14 I think that we should ask someone.
01:23:11 for whom I have suffered?
01:26:44 - Have you washed them properly? - U es.
01:29:51 - Mother! Help!