I Are You, You Am Me

Name: I Are You, You Am Me
Director: Nobuhiko Obayashi
Released: 1982
Duration: 113 min
Rating: 7.2
Cast: Satomi Kobayashi, Toshinori Omi, Makoto Satô, Sayuri Ishibashi, Wakaba Irie

1982 · 113 MIN · IMDB 7.2 · 565 VOTES · DIR. Nobuhiko Obayashi

Overview

9th-graders Kazuo and Kazumi take a tumble at a temple in a small seacoast town in Japan. Through supernatural intervention, their minds and bodies are switched, and the result is a touching and hilarious coming-of-age comedy as they attempt to survive the pressures of junior high school life.

Dialogue Timeline — 1,053 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:33 Ah, the scenery of Onomichi.

00:04:41 Won't we, bed-wetter Kazuo?

00:08:24 Produced by Michio MORIOKA, Kyoko OBAYASHI, Yoshiyuki TAGA

00:17:29 Not like that. Grab on to me.

00:22:08 Sit down.

00:25:23 She's back.

00:32:56 Don't look!

00:35:55 Don't touch me.

00:40:11 Liar!

00:43:58 Kazumi should be more feminine and charming.

00:47:05 Go where?

00:51:03 Then size won't matter.

00:56:16 I've only had two plates.

00:59:50 I mean, the first time taking a day off.

01:03:26 We've always wanted to get back at him.

01:07:42 Okay? Stand up.

01:11:29 I'll keep my fingers crossed for you.

01:14:38 I'm starting to worry.

01:17:50 That's way too repulsive!

01:21:25 Wait! Your present!

01:26:15 No choice.

01:35:23 You asleep?

01:42:47 Kazumi!

01:50:58 Please don't sell copies of this fansub!

Cast & Characters

Satomi Kobayashi Kazumi Saitoh Toshinori Omi Kazuo Saitoh Makoto Satô Akio Saitoh Sayuri Ishibashi Girl Student 'C' Wakaba Irie Chie Saitoh Etsuko Shihomi Mitsuko Ono Maki Akita Girl Student 'B' Masae Hayashi Akemi Yoshino Kiyoshi Hitomi Innkeeper Kouichi Inoue Jiroh Saitoh

Dialogue Record

Lines indexed1,053

Dialogue density9.3 lines / min

First line00:00:33

Final line01:50:58

Production Record

DirectorNobuhiko Obayashi

LanguageJapanese

IMDb votes565