How to Make Good When One Is a Jerk and a Crybaby
1974 · 90 MIN · IMDB 5.7 · 426 VOTES · DIR. Michel Audiard
Overview
A story about a guy who still lives with his mother and sells some really awful alcohol to bartenders. The only way for him to do this is to cry and invent himself an awful life. Then he meets the beautiful woman whose goal in life is to sleep with the less exciting guys on Earth.
Dialogue Timeline — 1,104 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 Vulcani The Vermouth of Champions
00:04:01 Why don't we change the subject?
00:07:46 You're involved in a profitable company.
00:10:25 I can see her flowery eyes from here... And yet.
00:14:26 You waited for me until midnight?
00:17:05 - What about your wife? - My wife?
00:20:08 At best, Gégé becomes a widower and I get to marry him.
00:23:29 Your steering bar is intact.
00:28:35 - She's not easy-going! - They call her Miss Crabby.
00:31:48 meaning in my life.
00:34:51 O angel of softness!
00:37:54 Look at what fell from heaven!
00:40:57 Fine, they're classy. So what?
00:44:35 Maybe she's not such a masochist.
00:48:29 You shriek with laughter when my hand teases the well
00:51:27 Did you hear?
00:54:31 and your temperature rose to 39.5 for your split pea soup.
00:56:54 I see you on the road, going from village to village...
00:59:04 Yes!
01:03:44 Remember last time?
01:07:32 I get by.
01:15:12 Ginette. Hurry. The boss is asking for you immediately.
01:20:05 An 800-room hotel.
01:24:34 Subtitling: EVA France
Cast & Characters
Jean Carmet
Antoine Robineau
Stéphane Audran
Cécile Malempin
Jane Birkin
Jane
Jean-Pierre Marielle
Gérard Malempin
Jean Rochefort
Foisnard
Evelyne Buyle
Marie-Josée Mulot
Féodor Atkine
Le mime du cabaret
Laurence Badie
Une employée de l'hôtel
Paul Bisciglia
Le chasseur PLM
Robert Dalban
Léonce, le patron du bistrot
Jacqueline Doyen
Mme Léonce
Jean-Claude Dreyfus
Le transformiste du cabaret
Bernard Dumaine
Le réceptionniste PLM
Anne Fleurange
Une employée PLM
Sébastien Floche
Marcel
Jacqueline Fontaine
La femme de Marcel
Ginette Garcin
L'infirmière chef
Jeanne Herviale
Maman Robineau
Daniel Prévost
Le tailleur du cabaret
Dialogue Record
Lines indexed1,104
Dialogue density12.3 lines / min
First line00:00:12
Final line01:24:34
Production Record
DirectorMichel Audiard
LanguageFrench
IMDb votes426
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive