Hotel Noir

00:00:00 Subtitles: Luís Filipe Bernardes

00:02:58 I'd rather watch you take a shower.

00:06:00 Two, why?

00:10:26 Then it stopped short.

00:14:01 What part of I'm in the middle of something here do you not understand?

00:17:48 Felix, like... Felix.

00:20:46 Where to?

00:23:31 Why are you smiling?

00:28:33 She'll keep her mouth shut, just leave her out of it.

00:32:13 just your bits of someone's life story

00:36:47 You can wear this.

00:40:01 This is a deeply flawed argument.

00:43:29 Grow up, take charge.

00:47:57 That was just a warm-up. This one's gonna hurt.

00:51:04 How can he altogether be interested in a lady?

00:57:04 And?

00:59:59 But hurry. I can't afford to lose this job.

01:04:32 Let me put my pants on.

01:07:32 even if they don't end up together?

01:12:50 Who am I?

01:17:03 While thou art pouring forth

01:21:13 A story that warms the heart.

01:24:28 And I don't deserve it.

01:28:23 Alright, go on.