Hopscotch
1980 · 104 MIN · IMDB 7.1 · 9,416 VOTES · DIR. Ronald Neame
Overview
When CIA operative Miles Kendig deliberately lets KGB agent Yaskov get away, his boss threatens to retire him. Kendig beats him to it, however, destroying his own records and traveling to Austria where he begins work on a memoir that will expose all his former agency's covert practices. The CIA catches wind of the book and sends other agents after him, initiating a frenetic game of cat and mouse that spans the globe.
Dialogue Timeline — 1,192 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 Subtitles by BECO
00:06:56 Is that the way you did things in your dirty tricks division?
00:09:26 And he's 20 years younger than you are.
00:13:51 You are all interested in fitness, in general health.
00:16:47 They put Myerson in charge of my section.
00:21:33 Money is too expensive to be earned that way, Yaskov.
00:25:10 "Kendig, M."
00:29:24 Don't I deserve any consideration?
00:31:59 - You got a nail file? - I'd like to have a look at his travel vouchers...
00:35:42 Yes. I said hello to the folks.
00:38:52 Now you just take care of yourself, honey.
00:43:37 Hi, there.
00:47:04 I'm Carla Fleming. I fly a seaplane. I understand you're looking for one.
00:51:01 But don't worry about it.
00:56:23 - Fucking Idiots!
01:01:05 Guys with little plastic I.D. cards.
01:04:56 Sooner orlater, he's bound to slip. Afterall, he's only human.
01:08:55 Uh, no, I'm sorry. Sorry.
01:12:06 so I think he'll go to a small one.
01:17:12 Well, if you publish this, you're going to be taking a risk yourself.
01:21:13 I do like him, you know. One can't help it.
01:26:24 - Sure you can. You already did. - I did?
01:32:10 Now, let's see. Tony Cosgrove.
01:42:14 - For how much? - Will you never learn?
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,192
Dialogue density11.5 lines / min
First line00:00:02
Final line01:42:14
Production Record
DirectorRonald Neame
LanguageEnglish
IMDb votes9,416