Hoje
2011 · 90 MIN · IMDB 6.6 · 148 VOTES · DIR. Tata Amaral
Overview
Former political activist receives compensation from the Brazilian government for the disappearance of her husband, victim of the repression triggered by the Brazilian military dictatorship. With the money, she can buy her an apartment and free herself from this dreadful condition she lived for decades. At the moment of moving to the new home, however, a visit arises that forces her to review her entire life.
Dialogue Timeline — 705 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 Top-notch quality subtitles: The Brazilians
00:06:25 Sure...
00:08:27 Push it back.
00:10:00 So, these sensors are a matter of safety...
00:13:25 Look, this is hollow too.
00:17:44 This faucet's dripping.
00:21:21 We can fail because of such stupid things.
00:24:19 it's very good, channel 13.
00:27:28 No.
00:34:08 But it says "Living room".
00:37:12 New Geography.
00:40:09 No...
00:42:35 ...and here.
00:45:41 It's already dusk, but I...
00:49:50 You'd have to give the apartment back.
00:53:41 "Except when it's proven it was done in bad faith."
00:55:55 and take refuge in your body's curves.
00:58:50 They leave me in a room, a cell...
01:01:28 I scream.
01:04:42 You gave them the location.
01:09:11 Luis!
01:16:14 I can't.
01:19:11 So many times...
02:00:01 AKA "Today" (Translated Title)
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed705
Dialogue density7.8 lines / min
First line00:00:04
Final line02:00:01
Production Record
DirectorTata Amaral
LanguagePortuguese
IMDb votes148