Heroes — S03E16 — Building 26

2009 · 43 MIN · IMDB 7.2 · 1,039 VOTES · DIR. Sergio Mimica-Gezzan

Heroes — S03E16 — Building 26 poster

Overview

Nathan's plans face exposure as Homeland Security begins an investigation under direct orders from the President of the United States. Sylar and Luke embark on a road trip to find Sylar's father, but are secretly being hunted by Nathan's agents. Life gets complicated for the Bennet family as Claire goes into action to protect a young man with abilities from being captured by HRG. Elsewhere, Matt's prophetic images lead Hiro and Ando to India and a mysterious ally comes to the aid of our Heroes

Sci-Fi & FantasyDrama2000s

Dialogue Timeline — 486 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:01 MOHINDER: Previously on Heroes.
00:00:49 Your mom have a car?
00:02:40 What the hell was that?
00:04:07 Wires are up, accounts are frozen, we have traffic cam feeds from all 50 states.
00:05:18 Road trip. My mom never took me anywhere.
00:06:46 Now that we've established that, give me one good reason
00:08:45 Move. Now!
00:11:47 No, not exactly.
00:13:30 Can I give you a tour?
00:14:59 You really gotta stop trying to be my friend or I'm going to have to kill you.
00:16:34 Maybe I reminded him of you.
00:18:18 I can breathe underwater.
00:20:00 Against my grandfather's wishes. Your grandfather?
00:22:15 If you're telling me it doesn't smell right, I noticed.
00:23:47 The most important thing is that you understand your motivation.
00:25:58 Please don't let him hurt me anymore. Don't let him hurt me anymore. Please!
00:28:02 All my life, I have tried to please you, Grandfather.
00:29:28 Do you have any idea what happens if they think I can't control you anymore?
00:32:16 I know how upsetting that must have been.
00:33:32 They had them all hooded, they were drugged.
00:35:01 and they have made it very clear to me
00:37:34 and the words "Save Matt Parkman."
00:40:13 Psycho killer
00:42:27 Don't worry. We'll get him home safe.

Cast & Characters

Zachary Quinto Gabriel 'Sylar' Gray Hayden Panettiere Claire Bennet Milo Ventimiglia Peter Petrelli Masi Oka Hiro Nakamura Jack Coleman Noah Bennet Adrian Pasdar Nathan Petrelli Greg Grunberg Matt Parkman Sendhil Ramamurthy Mohinder Suresh Ali Larter Tracy Strauss James Kyson Ando Masahashi Cristine Rose Angela Petrelli Željko Ivanek Emile Danko Dan Byrd Luke Campbell Justin Baldoni Alex Woolsey Moira Kelly Abby Collins Ashley Crow Sandra Bennet
Randall Bentley Lyle Bennet
Jonny Siew Analyst
Amrapali Ambegaokar Annapura
Yawar Charlie Deepak
Pramod Kumar Grandfather
Aarti Mann Shaila
Ramesh Pandey Hindu Priest
Bernadette Speakes Waitress
Jim Petersmith ZZ Top Guy
John Antonini Agent #1
Felipe Alejandro Agent #2
Dean Cudworth Agent Harrison
James McAndrew Agent #4
Julio Leal National Guard Soldier
Wally Rudolph Freezing Analyst

Dialogue Record

Lines indexed486
Dialogue density11.3 lines / min
First line00:00:01
Final line00:42:27

Production Record

DirectorSergio Mimica-Gezzan
LanguageEnglish
IMDb votes1,039

Factoids

Episode

Heroes, season 3, episode 16: Building 26.

https://www.themoviedb.org/tv/1639/season/3/episode/16
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive