Heroes — S03E02 — The Butterfly Effect

00:00:01 MOHINDER: Previously on Heroes...

00:01:28 Because he got what he came for.

00:04:19 I see a few more years on this planet hasn't changed that.

00:05:18 Don't believe me? Go see for yourself.

00:06:45 I've run a blood sample, checked reflexes, hormone levels,

00:09:27 was hard to bear.

00:11:31 Who does he credit with this little miracle? God.

00:12:45 No, no, no, I have my sources, they tell me this is you.

00:14:52 He put the top of my head back on and left me there.

00:15:59 NATHAN: For the salvation of my soul,

00:16:59 The word "biblically" comes to mind.

00:18:15 This is God's plan.

00:20:16 Ouch.

00:23:47 I've been asked to fill the seat left by Senator Dickenson.

00:25:03 Why are you telling me this? I need your forgiveness.

00:26:30 Got to run. Expect a call shortly.

00:28:12 With your father's death, the chain of command falls to me.

00:29:56 All right, time warp, give it back.

00:34:03 Yes. How did you... You know Britney Spears?

00:35:23 Keep walking, Parkman. Walking.

00:37:11 She can't see me, Nathan. No one can. Except you.

00:38:28 That's why I can't stay.

00:40:02 I put him here to keep him safe.

00:42:26 But I am, dear. I am.