Heroes — S02E11 — Powerless
2007 · 43 MIN · IMDB 8.0 · 1,344 VOTES · DIR. Allan Arkush
Overview
In Texas, Peter faces off against former friends due to Adam’s misleading story about the Shanti virus. Micah enlists the help of his mother to rescue Monica. Maya is shocked when she learns the truth about her new friend Sylar. Elle tries to make her father proud.
Dialogue Timeline — 563 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 NARRATOR: Previously on Heroes.
00:01:00 Once the secret's out, you won't be able to touch me or my family.
00:02:36 Yes.
00:04:02 SYLAR: Maya,
00:05:40 Mom.
00:07:01 That's why Adam chose him.
00:08:39 He betrayed me.
00:10:17 They killed Dad. They're never going to leave us alone.
00:11:53 How's about if I said I was sorry?
00:13:51 I'm not part of your "we." Do you remember?
00:15:22 AUTOMATED VOICE: Warning! Security breach!
00:17:29 Stay put, stay calm and remember...
00:19:48 Please! Let me go!
00:21:14 Your mother told me that if I had to, that I should kill Peter.
00:22:35 Fine.
00:24:58 Injected me?
00:26:25 We destroy them and we get our lives back. You back.
00:28:52 Don't you understand? You're on the wrong side!
00:30:22 Nathan... Pete, that night at Kirby Plaza
00:32:55 We take this all public.
00:35:03 The van.
00:37:38 You very nearly were.
00:38:54 My name is Nathan Petrelli, and I was elected to Congress
00:42:35 I'm back.
Cast & Characters
Zachary Quinto
Gabriel 'Sylar' Gray
Hayden Panettiere
Claire Bennet
Milo Ventimiglia
Peter Petrelli
Masi Oka
Hiro Nakamura
Jack Coleman
Noah Bennet
Ali Larter
Niki Sanders
Adrian Pasdar
Nathan Petrelli
Greg Grunberg
Matt Parkman
Sendhil Ramamurthy
Mohinder Suresh
Noah Gray-Cabey
Micah Sanders
James Kyson
Ando Masahashi
David Anders
Adam Monroe
Dania Ramirez
Maya Herrera
Cristine Rose
Angela Petrelli
Kristen Bell
Elle Bishop
Stephen Tobolowsky
Bob Bishop
Nicholas D'Agosto
West Rosen
Cory Hardrict
Hype Wilson
Ashley Crow
Sandra Bennet
Randall Bentley
Lyle Bennet
Adair Tishler
Molly Walker
Dana Davis
Monica Dawson
Dialogue Record
Lines indexed563
Dialogue density13.1 lines / min
First line00:00:01
Final line00:42:35
Production Record
DirectorAllan Arkush
LanguageEnglish
IMDb votes1,344
Factoids
Episode
Heroes, season 2, episode 11: Powerless.
https://www.themoviedb.org/tv/1639/season/2/episode/11
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive