Heroes Reborn — S01E06 — Game Over
2015 · 43 MIN · IMDB 7.7 · 736 VOTES · DIR. Gideon Raff
Overview
Noah Bennet takes matters into his own hands to get much-needed answers. After Tommy makes a startling discovery, he and Emily go on an unexpected journey. Elsewhere, Luke continues to come to grips with the fact that he has become what he has been hunting. Malina finds a surprising ally. Miko stays on the course to save her father, but Erica takes measures to interfere. Meanwhile, Carlos learns more about what is really going on with EVOS from an unlikely source.
Dialogue Timeline — 447 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Starting over is never pretty.
00:01:01 Where's my nephew?
00:02:03 The kind where they keep Evos.
00:04:10 I knew Hachiro Otomo.
00:05:20 let you know that I sold the practice,
00:11:19 What happened? Did you talk to your mom?
00:12:21 Where to?
00:14:47 Ah, the one guy who actually wants to break into Sunstone
00:15:43 Tommy, you can't. You went outside the country.
00:16:50 but this guy who's been sending me texts,
00:19:30 Hi, I'm Quentin Frady.
00:22:45 You're interfering with something
00:23:30 Evernow.
00:25:59 I must overcome one final obstacle.
00:27:37 And, all of a sudden,
00:28:38 If you're planning to free Hiro,
00:30:39 What have you done?
00:33:51 Good to see you, old friend.
00:35:03 doctors, farmers, teachers, engineers...
00:36:07 Gotta switch places with you
00:37:33 What did you...
00:39:01 But you know where he is?
00:40:29 You know what I'm talking about.
00:41:54 You know I do.
Cast & Characters
Jack Coleman
Noah Bennet
Zachary Levi
Luke Collins
Kiki Sukezane
Miko Otomo
Judi Shekoni
Joanne Collins
Robbie Kay
Tommy Clarke
Rya Kihlstedt
Erica Kravid
Henry Zebrowski
Quentin Frady
Gatlin Kate James
Emily Duval
Danika Yarosh
Malina
Ryan Guzman
Carlos Gutierrez
Eve Harlow
Taylor Kravid
Clé Bennett
Harris Prime
Hiro Kanagawa
Hachiro Otomo
Aislinn Paul
Phoebe Frady
Toru Uchikado
Ren Shimosawa
Dylan Bruce
Captain James Dearing
Michael Therriault
Richard Schwenkman
Masi Oka
Hiro Nakamura
Trevor Hayes
Boat Salesman
April Anderson
Female Reporter
David Meunier
Scientist
François Perache
Book Vendor
Jordan Gray
Police Officer
Clément Desormeaux
Gate Guard
Dialogue Record
Lines indexed447
Dialogue density10.4 lines / min
First line00:00:01
Final line00:41:54
Production Record
DirectorGideon Raff
LanguageEnglish
IMDb votes736
Factoids
Episode
Heroes Reborn, season 1, episode 6: Game Over.
https://www.themoviedb.org/tv/60858/season/1/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive