Heroes' Mountain

00:01:34 Mummy? Mummy?

00:04:24 What was that?

00:06:20 - Brodie! Where are you going? - Just gonna have a quick beer, sarge.

00:09:34 Women. Better off with greyhounds.

00:13:23 - Help! - Stewie!

00:15:56 Oh, God, no!

00:18:36 We've got two people trapped, just up here.

00:22:39 Can anyone hear me?

00:26:10 It's hard to describe the scale of the devastation:

00:29:20 Help.

00:33:38 Come on.

00:38:43 My daughter is settled and happy."

00:46:10 - We will freeze to death out there. - Get out of my lodge immediately.

00:50:55 "It is believed that rescue police...

00:55:55 Rescue party overhead. Is there anyone there?

00:59:06 The poor bastard's freezing to death, and we can't bloody well find him.

01:02:38 It might be a bit noisy for a while, okay?

01:06:30 - I'm gonna go tell the boss. - Shit.

01:10:19 Well, you got a million rescuers just sitting on their asses.

01:14:59 ...but we just need to know if you can hear us, mate.

01:19:02 ...and outlined every one of them.

01:22:16 Yeah. You're no volunteer. You're that reporter on TV.

01:26:57 All right, now, just remember what I said, okay?

01:38:12 Subtitles by SDI Media Group