Henkka & Kivimutka Detective Agency
2022 · 97 MIN · IMDB 6.9 · DIR. Jarkko Felin, Väinö Weckström
Overview
Henkka Virtanen finds evidence of a possible crime on his way to school. With his friend J.K. Kivimutka, the boys decide to investigate what has happened, because these criminal cases are the responsibility of the detective agency they have set up. When it turns out that mailboxes in the area have disappeared during the night, the detective bureau has already two crimes to solve. A fun and exciting adventure begins, in which the boys also have to face their own fears.
Dialogue Timeline — 810 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 SUPPORTING THE INVESTIGATIONS
00:06:16 To school I make my way Nothing takes my focus away
00:10:07 Spiffing morning! Spiffing morning.
00:13:12 Mom takes a deep breath and will soon start barking like a machine gun.
00:18:41 Don't leave stuff on the way of emergency vehicles.
00:21:27 The obvious answer is that the owner of the shoe had been kidnapped.
00:24:56 Sisko-Kaarina is kinda cool. And knows a lot about engines.
00:27:43 Where? At Pumpputie.
00:30:08 Jiikoo does not have a calendar. He uses an almanac.
00:33:35 Black Maria.
00:39:30 We're going to the library to play softball with the big boys.
00:43:16 There is no dog here. Is that Henkka?
00:47:03 I was just about to arrest them.
00:50:45 I could... Stop jabbering, we have visitors.
00:53:39 Ouch! Darn it.
00:57:48 Well, I'm not missing pantyhose.
01:03:36 No you didn't. I'm going now. It's already past my dinnertime.
01:06:50 I will search through life
01:13:33 Jiikoo?
01:17:33 Oh, apologies, I'm Teuvo.
01:22:15 The chocolate, I mean. Not the shovel, that was ours.
01:26:02 I have a confession to make.
01:29:12 I'm afraid of a dream
01:36:33 Translation: Jani Kontra
Cast & Characters
Mikael Ehn
Henkka Virtanen
Veetu Hietanen
J.K. Kivimutka
Anna Pitkämäki
Henkka's mother
Tapani Kalliomäki
Henkka's father
Annu Valonen
Teacher
Pirjo Heikkilä
J.K.'s mother
Sira Junno
Sister Kaarina
Verneri Tinkanen
Kauko Mäyhkö
Heikki Nousiainen
Old gentleman
Kaija Kiiski
Old lady
Santeri Töyry
Moped boy #1
Anton Riihilahti
Moped boy #2
Satu Säävälä
Mrs. Luukka
Rami Rusinen
Raimo
Suvi-Sini Peltola
Sinikka
Tom Petäjä
Teuvo
Väinö Weckström
Paraglider
Sisu Aro
Blacksmith
Markus Karekallas
Owner of the barbecue kiosk
Väinö Karhos
Plasterer
Liina Mäki
Rapper's sister #1
Edith Mäki
Rapper's sister #2
Raimo Hauta-aho
Police Officer #1
Tuire Arola
Police Officer #2
Jarttu Mustonen
Fisherman
Paula Pakarinen
Woman who lost her cat
Jarkko Felin
Tired man in a taxi
Katja Kivistö-Leikkonen
Taxi driver
Amadeu Vives
Bank robber
Pentti Rissanen
Raking neighbor
Jenni Vuorio
Emergency call (voice)
Dialogue Record
Lines indexed810
Dialogue density8.4 lines / min
First line00:00:07
Final line01:36:33
Production Record
DirectorJarkko Felin, Väinö Weckström
LanguageFinnish
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive