Headhunters

00:00:27 Rule No. 1: Be sure to know everything about those you visit.

00:03:14 In the meantime, I play loud. For he who does not play, will not win.

00:05:18 The thing that makes it worth a quarter of a million, is the artist's name.

00:07:23 Right. I have helped Diana with expenses. She opens the gallery on Friday.

00:11:21 - She was Norwegian? - Yes.

00:13:10 - He investigates art thefts. - Not murder?

00:15:41 You know what I think? I think that we two should celebrate.

00:18:14 If we are to be childless for the rest of my life, I know.

00:20:27 I just turn on the alarm, then roll the cameras.

00:23:15 - Married? - Divorced.

00:31:17 I just wanted to hear your voice.

00:34:04 I am sorry if it's my fault that you have it so, but we have ...

00:38:32 Have a nice day at work, then.

00:43:07 He doesn't kill you because he is fucking your wife!

00:55:17 Hello?

01:02:40 Your Mercedes was in Sindre Aa's barn.

01:11:42 "I am a single girl from Gjovik. You are Norway's sexiest policeman. "

01:14:33 He had to make a new plan, because you did not want to see me anymore.

01:18:37 He was so easy to talk to, and I just ...

01:22:05 How could you be so fucking stupid?

01:29:27 Removing evidence? Do you think you can get away with this?

01:31:27 Why are you smiling? Why am I here?

01:35:09 We can present a breakthrough in the case.

357:00:00 for renovations in Kasper Hansen Street.