Hasek’s Tales from the Old Monarchy

00:00:13 HASEK'S SHORT STORIES FROM THE OLD MONARCHY

00:05:04 Children, quiet! Stand in line!

00:09:21 But pray for me to God.

00:14:02 Ya, ya, all in order again.

00:17:24 Why did he apply? Is church not enough for him?

00:19:59 So I said to the Mayor that you have given as well. - Thank God.

00:23:50 He's the fastest one of them, always eats everything.

00:26:58 But those are not locals, so they're out of the question.

00:29:04 That's great. - Now what?

00:32:23 I'd be too jolly.

00:36:21 Tells the tale of an honourable citizen, Councillor Banzeta

00:39:38 Joey's here.

00:42:18 I'm already married.

00:45:25 Just the interpunction should lean more to the right, Mr. Tenkrat.

00:48:44 None of this is of my doing, it's all Mr. Syrovatko.

00:51:53 Mr. Tenkrat likes dough food. All the time only Mr. Tenkrat.

00:54:24 You'll rest till afternoon and after the wedding you'll be back in the bed.

00:59:29 Such a noble family. - And Councillor is pampering him.

01:03:29 Sejba, get to the chapel and prepare everything for the mass!

01:06:11 Take him to solitary confinement!

01:08:42 After the mass? - Yes. - Not a chance. I'm not that stupid.

01:12:12 Don't you see that he's grasping at the last straw?

01:14:31 Defendant, do you recognize the deceased one?

01:16:54 It's up to us then to forgive the sinners.