Happy Valley — S03E05 — Episode 5

00:00:01 This isn't a joke. It isn't a pre-retirement wind-up.

00:01:41 "Oh, why's she upset? It was only a bit of fun -

00:03:24 30 grand.

00:05:44 Mike, I've heard.

00:07:17 - Did you know that? - Chop chop.

00:08:47 Do you know their names?

00:13:13 you'll have a phone. You'll be fine.

00:15:59 I'll drive.

00:18:29 - Yes, you do. - I use them as and when.

00:23:57 Sure.

00:26:22 Why?

00:28:49 One of those private hearses.

00:30:22 - Left him with Ros. - Well, where are you?

00:31:55 To say sorry, but he's not going to make it.

00:34:08 This was a highly organised escape.

00:36:09 than you are at home?

00:37:56 Your grandad walked out cos he couldn't stand it.

00:40:13 It wasn't my fault.

00:42:55 You hUHQTY?

00:46:09 It's just questions - over and over and over.

00:48:18 But...

00:53:01 Were you not impressed, Ryan?

00:55:07 No. They think you're gonna abduct me.

00:57:44 And we'll talk like this tomorrow, yeah?